{"id":1133,"date":"2015-11-21T17:01:44","date_gmt":"2015-11-21T16:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabanart.fr\/?page_id=1133"},"modified":"2023-06-16T15:40:38","modified_gmt":"2023-06-16T14:40:38","slug":"florence-labord","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.cabanart.fr\/?avada_portfolio=florence-labord","title":{"rendered":"Florence Labord"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #242424;background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:20px;padding-right:0px;padding-bottom:20px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#3e3e3e;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"width:65.3333%; margin-right: 4%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>\u00ab\u00a0Une c\u00e9ramiste d&rsquo;art aux influences multiples\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Autodidacte, sur le plan artistique j&rsquo;ai d\u00e9marr\u00e9 enfant en dessinant et modelant dans de la mie de pain et la cire des fromages. Puis j&rsquo;ai travaill\u00e9 un peu le num\u00e9rique avec des cr\u00e9ations en infographie pour\u00a0 le web.<br \/>\nIniti\u00e9e \u00e0 la c\u00e9ramique professionnelle dans l&rsquo;atelier d&rsquo;une poti\u00e8re \u00e0 la R\u00e9union pendant 5 ans, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 exposer dans le cadre des salons d&rsquo;artisanat locaux. \u2028En 2013,\u00a0 je suis partie en Inde m&rsquo;initier aux techniques de peinture murale du Kerala, et \u00e0 peindre, avant de me lancer d\u00e9finitivement dans la c\u00e9ramique en ouvrant mon atelier en 2015.<br \/>\nEntour\u00e9e d&rsquo;artisans d&rsquo;art d&rsquo;excellence dans le domaine du bois et du m\u00e9tal, mon approche est aujourd&rsquo;hui pluridisciplinaire, gr\u00e2ce \u00e0 cette synergie humaine et professionnelle.<br \/>\nMon travail avant tout est le fruit de mes influences migratoires\u00a0et po\u00e9tiques, en lien avec le cin\u00e9ma, qu&rsquo;on retrouve avec des r\u00e9alisateurs comme Jarmush ou Kusturica, la culture comics et science fiction de mon enfance, mais \u00e9galement le \u00a0symbolisme de Redon,\u00a0 ou\u00a0 encore \u00a0l&rsquo;humour par l&rsquo;absurde de la bande dessin\u00e9e de\u00a0 F&rsquo;murr.<\/p>\n<p>De fait, j&rsquo;aime m\u00e9langer des \u00e9l\u00e9ments\u00a0en apparence contradictoires (v\u00e9g\u00e9tal et animal, m\u00e9tal, verre et \u00a0terre, univers onirique et r\u00e9el).\u00a0 Cette id\u00e9e de pluralisme est profond\u00e9ment ancr\u00e9e en moi.<br \/>\n\u00ab\u00a0L\u2019univers n\u2019a ni fronti\u00e8re ni centre\u00a0\u00bb. (phrase du film \u00ab\u00a0The limit of control\u00a0\u00bb de Jim Jarmush).<\/p>\n<p><em>(texte de Florence Labord)<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"width:30.6666%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"1063\" title=\"IMG_5615 &#8211; copie\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5615-copie.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1170\" srcset=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5615-copie-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5615-copie.jpg 709w\" sizes=\"(max-width: 1120px) 100vw, 709px\" \/><\/span><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#3e3e3e;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 { overflow:visible; }<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #242424;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#3e3e3e;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24px;line-height:1.41;\"><strong>L&rsquo;exposition (du 4 au 14 d\u00e9cembre 2015)<\/strong><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#3e3e3e;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-3 { overflow:visible; }<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #242424;background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:20px;padding-right:0px;padding-bottom:20px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#3e3e3e;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Signe secret de reconnaissance au temps des Romains, le poisson est en Chine, en Inde, chez les Grecs, les Hindous, les catholiques, un symbole de retour \u00e0 soi, de la connaissance des choses cach\u00e9es, de l&rsquo;intuition, de l&rsquo;amour ou de la f\u00e9condit\u00e9.<\/p>\n<p>Cette collection aquatique vous invite au voyage dans un univers sensuel et multiforme, dr\u00f4le, absurde et contradictoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mon travail est le fruit de mes influences migratoires et po\u00e9tiques, en lien avec le cin\u00e9ma qu&rsquo;on retrouve avec des r\u00e9alisateurs comme Jarmush ou Kusturica, la culture comics et science fiction de mon enfance (les Marvels notamment), mais \u00e9galement le symbolisme de Redon, ou encore l&rsquo;humour de la bande dessin\u00e9e avec des personnes comme F&rsquo;murr, que j&rsquo;admire beaucoup \u00e9galement.<\/p>\n<p>Je me suis toujours sentie en marge de la soci\u00e9t\u00e9 classique. Les r\u00e8gles y sont importantes, mais il est plus important encore de passer outre, surtout \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 je ressens un \u00e9triquement g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9, la peur et la d\u00e9fiance latente partout, et qui semble \u00eatre devenue la norme comportementale et non plus l&rsquo;exception.<\/p>\n<p>De fait, j&rsquo;aime m\u00e9langer des \u00e9l\u00e9ments en apparence contradictoires (des fleurs avec des poissons, du m\u00e9tal avec de la terre, de l&rsquo;onirique avec du r\u00e9el). Cette id\u00e9e de pluralisme est profond\u00e9ment ancr\u00e9e en moi : \u00ab\u00a0 L\u2019univers n\u2019a ni fronti\u00e8re ni centre\u00a0\u00bb<br \/>\nOn retrouve cette id\u00e9e en astronomie comme dans le film \u00ab\u00a0The limit of control\u00a0\u00bb de Jim Jarmush .<\/p>\n<p>Par ailleurs, j&rsquo;ai toujours profond\u00e9ment ressenti que la vie dans la communaut\u00e9 humaine est essentielle, mais avec la difficult\u00e9 fondamentale d&rsquo;y parvenir, et avec cette notion de transformation permanente n\u00e9cessaire pour parvenir \u00e0 une forme de libert\u00e9 qui est propre \u00e0 chacun de nous.<br \/>\nCette transformation passe \u00e0 mon sens par la d\u00e9rision : sur soi, sur l&rsquo;univers qui nous entoure, et l&rsquo;humour, ce qui implique pour moi des perc\u00e9es dans un univers absurde et amusant.<br \/>\nMa collection est le fruit de toute cette transformation. Transformation de poisson pour aboutir \u00e0 des vert\u00e9br\u00e9s improbables, dont on ne sait s&rsquo;ils existent ou pas en r\u00e9alit\u00e9, transformation int\u00e9rieure pour se rencontrer soi-m\u00eame.<\/p>\n<p>La douceur, la sensualit\u00e9, la beaut\u00e9 des fonds sous-marins des pays de l&rsquo;h\u00e9misph\u00e8re sud influencent \u00e9galement ce travail, que je trouve tr\u00e8s optimiste.<\/p>\n<p>Car, d\u2019une fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, l&rsquo;illustration du miracle de toutes les formes de vie, la r\u00e9volte, marquent habituellement ma recherche artistique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Florence Labord, c\u00e9ramiste<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"background-color: #242424;background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:20px;padding-right:0px;padding-bottom:20px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#3e3e3e;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-slider-sc fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-liftup\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"7000\" style=\"max-width:50%;height:50%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><a class=\"lightbox-enabled\" data-rel=\"iLightbox[slider_carousel_1]\" title=\"Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_01_OK\" data-title=\"Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_01_OK\" aria-label=\"Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_01_OK\" href=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_01_OK.jpg\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_01_OK.jpg\" width=\"800\" height=\"661\" \/><\/span><\/a><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5595-copie.jpg\" width=\"709\" height=\"485\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_02_OK.jpg\" width=\"800\" height=\"665\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_03_OK.jpg\" width=\"800\" height=\"624\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_04_OK.jpeg\" width=\"800\" height=\"1200\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Expo_Fluide_Immobilite_Flo_Jacques_10_OK_2.jpeg\" width=\"552\" height=\"407\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5615-copie.jpg\" width=\"709\" height=\"1063\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5627-copie.jpg\" width=\"709\" height=\"472\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5650-copie.jpg\" width=\"709\" height=\"472\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-liftup\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cabanart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_5657-copie.jpg\" width=\"709\" height=\"406\" \/><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#3e3e3e;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-6 { overflow:visible; }<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-1133","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio\/1133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1133"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio\/1133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1308,"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio\/1133\/revisions\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_category&post=1133"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_skills&post=1133"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabanart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_tags&post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}